|
|
Estamos escribiendo la historia del Sahara
Occidental. Al margen de la guerra, hubo vida feliz, infancia audaz y
juventud soñadora. Es la historia de una generación que nació con las balas
chillando en sus oídos y, a pesar de ello, para nosotros todo es
literatura y, ahora lo estamos cosechando para refundar la literatura
saharaui y de paso liberar nuestra tierra, porque la lucha de la
intelectualidad es la más potente de todas las luchas.
|
|
|
BLOGS
Intervienen
Limam,
Chejdan,
Saleh,
Pirri, Ebnu,
Zahra,
Bahía,
Luali,
M.
Ali
Generación de la
amistad saharaui en
VITORIA
colaboran
Luis
Leante, F.
pinto, Mariola
del Pozo, M.
Navarro,
F. Cenamor, conchi
|
|
Desde
la otra acera
Saleh
Abdalahi
Sabes,
esto ya lo sé, sé lo que tú también quieres ignorar y te
rasca el cielo de la boca cuando sin querer se te escapa este
pajarito azul de la verdad que te picotea con la habilidad del
carpintero la memoria. Pero tú siempre lo tragas junto con tu
saliva, como se traga la mentira, porque sabes que nadie te
mira, en definitiva la mentira no cojea y suele ser insípida e
inodora, y esto quizá te anima a seguir tus pasos con las manos
en el bolsillo para no estrechar un saludo de contratiempo, en
un día como este, que te invita a juntarte a la otra acera.
Pero te consuela que no estás solo, hay gente, incluso te
parecerá mucha gente, aunque es gente insípida e inodora; pero
claro, tú no lo notarás si estás cómodo en este meollo donde
lo que importa es el corazón del bolsillo, porque otros un
poquito antes que tú se llenaron y se llenarán de mentiras, y
ahora te dibujan en un pozo sin fondo tu futuro...
clic
para leer más
El
viajero nómada.
Ali
Salem Iselmu
Irremediablemente
solo, quiso cruzar en medio del calor y el espejismo con apenas
cinco litros de agua, montado encima de su dromedario, un
desierto completamente inhóspito sin árboles, sin hierba, sin
agua y sin sombra. Pero en el fondo estaba convencido de su
conocimiento de la tierra, de su habilidad para imponerse frente
a cualquier adversidad. Él sabía que su vida estaba destinada
a correr todo tipo de riesgos, a sus sesenta años ya nada le
asombraba, había visto y vivido lo suficiente. Se sentía como
un objeto más de esa estéril inmensidad.
Sabía
de memoria el nombre de las rocas, de las dunas, de los pequeños
arbustos que crecen con la lluvia. Su afán de supervivencia, el
silencio y la soledad eran sus amigos. No conocía la ciudad, ni
conocía el mar, la única agua que había visto en su vida la
vio en los pozos y en la lluvia cuando llevaba
sus camellos a beber. El hombre conocía los años a través
de los sucesos más importantes ocurridos y memorizaba muchísima
poesía en hasania que le servía como guía cuando cruzaba
Tiris lentamente. Su único reloj era el sol y la sombra. Con
ellos sabía la hora e incluso calculaba las distancias.
clic
para leer más
"Poesía
saharaui en castellano", por Francisco Cenamor
Uno
de los fenómenos más peculiares de la literatura actual en
castellano se da entre los habitantes de una de esas llamadas
“naciones sin Estado” que no está lejos de España, pero
cuya realidad es poco conocida. Se trata del Sáhara
Occidental, un país ocupado por Marruecos, única nación árabe
de habla hispana, poco o nada reconocida por la Real Academia
Española de la lengua y el Instituto Cervantes, algo de lo
que ellos se quejan amargamente, pues se sienten muy
orgullosos y orgullosas de hablar castellano y solicitan que
estas instituciones tengan delegaciones en su territorio.
Su tradición se ha trasmitido por vía oral. Las formas
literarias fundamentales son la narración y la poesía,
principalmente en lengua árabe. Pero en los últimos años se
viene produciendo un nuevo e interesante fenómeno: la
literatura ha pasado de la tradición oral a la escrita,
preferentemente en castellano.
|
|
ENLACES
Ultimas
publicaciones de la generación de la amistad saharaui
Nómada
en el exilio
Ebnu
Más
información
Versos
refugiados
Bahía M. Awah
más
información en el apartado de libros.
TREINTA
Y UNO
próximamente
se presentara este libro que se ha hecho con la inestimable colaboración
de
Sandblast
Um Draiga
más
información pincha en el
enlace de Um Draiga
|
Actualidad
generación de la amistad
|
Presentación
del nuevo poemario de Ebnu "Nómada en el exilio"
El
viernes 22 de febrero se presentó en Marbella, el libro “Nómada en
el exilio” del poeta de la Generación de la Amistad Saharaui, Mohamed
Salem Abdelfatah EBNU.
La
presentación estuvo a cargo de Miguel Díaz, Presidente de la Asociación
de Amigos del Pueblo Saharaui Málaga-Sahel y de Enrique Monterroso,
fundador del Foro Social y Cultural ALMENARA.
En
sus intervenciones se refirieron al trabajo que está desarrollando el
grupo de poetas saharauis de la Generación de La Amistad y en especial
a este nuevo trabajo del poeta, Ebnu.
Con
su poesía, Ebnu, fortalece la causa y la coherencia de su pueblo, dijo
Miguel Díaz.
Por
su parte Monterroso dijo de Nómada... que es poesía fresca y nueva,
asentada sobre las bases más sólidas de la cultura tradicional
saharaui. Poesía necesaria como el agua que anhelamos. Es su fuerza y
su arma, siempre al servicio de su pueblo, que tanto sufrimiento acumula
en los pliegues de su historia.
Ebnu,
habló de la Generación de la amistad y de los logros que ha cosechado
en estos años. Recordó las publicaciones que han salido a la luz y de
su valor e importancia para el Sáhara y para el pueblo saharaui, así
como para su cultura y su causa.
Ebnu
leyó varios poemas, algunos con dedicatorias especiales. Al poeta de la
generación del 27, Rafael Alberti “Nómada en el exilio”, y a los
hermanos y hermanas saharauis de las zonas ocupadas “Esperanza”.
A
continuación algunos asistentes a la presentación leyeron poemas del
libro.
El
acto concluyó con un debate sobre la situación del Sáhara y las
perspectivas de una solución al conflicto y de la importancia de que la
cuestión del Sáhara pueda entrar en la campaña electoral española.
Asociación
Cultural Almenara, Marbella.
Imprime, Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga, CEDMA.
Depósito Legal: Ma-185/2008
Número de páginas: 57
...
Veinte
años se abrazó La Güera con Vitoria y Vitoria con La Güera, un
abrazo en medio del calor y el siroco, en medio del frío y la nieve;
salió el sol y después la luna y bajo la sombra de una nube nació la
historia de una bella relación que ha dado como fruto una hermosa jaima
en medio de una plaza. Una jaima llena de colores, olores y palabras que
surcan el alma.
Ali
Salem Iselmu
clic
para seguir la lectura
|
|
